italian
Log in!

Click here to log in
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn for free now!

  • Home
  • Report a bug


  •  


    Learn Italian > Italian lessons and exercises > Italian test #93765
    > Other Italian exercises on the same topic: Tales [Change theme]
    > Similar tests: - Negative form : The little Prince - Idioms - Ci / ne - Pinocchio is hungry - Befana (La) - Contrabbando - Biancaneve - Fable : Pinocchio
    > Double-click on words you don't understand


    Strange story




       <-- Before -->  

            After

          




     

    C'è una donna al volante di una macchina nuova di zecca.

    Lei sta usando il telefonino e si presenta senza accorgersene a sessanta chilometri all'ora a un crocevia.

    Allo stesso crocevia arriva un uomo che conduce alla giapponese : i giapponesi pensano che più si passa veloci al crocevia,

    meno probabilità vi sono di provocare un incidente.

    Il conducente è tanto più ottimista che vestito da accademico sta andando a un ballo in maschera...

    Lo scontro è terribile : le due macchine sono ridotte a un ammasso di rottami.

    Ma, per fortuna, ecco l'uomo che esce carponi : con l'abito verde a coda di rondine pare un coccodrillo ...

    E la donna bocconi, strisciando  gli viene incontro... Si alzano entrambi ... non sono feriti !

    Lei, felice di essere rimasta illesa, dice: 'Il destino voleva che ci incontrassimo !'

    L'uomo si delizia nel vedere quella bionda veramente coi fiocchi  

    e lui che sempre fa il galante con le signore risponde :

    ' È un miracolo vederLa uscire indenne di quell'ammasso di rottami di ferro... Caspita !... Lei è un angioletto!'

    E lei : 'Questo è un altro miracolo : la bottiglia di Chianti appena regalatami dallo zio non si è rotta !

    Dividiamola per festeggiare quest' incontro eccezionale !'

    La bionda porge il fiasco da un litro e mezzo. L'uomo commosso dall'offerta apre la bottiglia, si scorda il galateo,

    beve subito la metà del vino e propone alla nuova donna della propria vita di finire il prelibato liquido.

    Ma lei dice : 'Scusi, ma devo dire di no, date le circostanze attuali, tanto più che non ci sono testimoni,

    preferisco aspettare la polizia !...'





    Twitter Share
    Italian exercise "Strange story" created by fiofio1 with The test builder. [More lessons & exercises from fiofio1]
    Click here to see the current stats of this Italian test

    Please log in to save your progress.


    1. La donna alla guida della propria macchina non ha commesso nessuna infrazione. -->

    2. Per evitare gli incidenti, basta attraversare i crocevia con la velocità massima. -->

    3. Nelle macchine c'erano un coccodrillo e un serpente ? -->

    4. L'uomo è ferito ? -->

    5. A quel tizio piaceva fare il galante con le signore ? -->

    6. La bottiglia di Chianti si era rotta ? -->

    7. L'uomo ha bevuto meno vino della donna ? -->

    8. Quell' uomo aveva davvero incontrato la donna della sua vita ? -->

    9. Offrire del vino all'uomo era una furberia ? -->

    10. Con un po' di malizia, possiamo dire che 'l'accademico' sia già arrivato al ballo in maschera ? -->









    End of the free exercise to learn Italian: Strange story
    A free Italian exercise to learn Italian.
    Other Italian exercises on the same topic : Tales | All our lessons and exercises


    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...