Communication - vocabulary

1 - (Vous avez raison de dire que) J'approuve ses idéesNon sono d'accordo con quel taleMi pare cheLei ha ragione nel dire cheI don't know niente è più come una volta.

2 - (Il me semble bien que) Mi pare diPer quanto mi riguardaSono d'accordo conSono dello stesso parereI don't know averti già visto da qualche parte.

3 - (Je suis désolé de ne pas être d'accord avec vous) Mi dispiace di non essere d'accordo con LeiHo l'impressione cheConsidero cheLei si sbaglia quandoI don't know, ma in fatto di onestà non transigo mai.

4- (A mon avis) Trovo cheSecondo meSe fosse veroTrovo cheI don't know i casi sono due : o accetti e stai zitta, o parli e vai via.

5 - (Si c'était vrai) Come potrei accettare un'idea tanto stupida!Se fosse veroNon condividoI don't know i casi sarebbero due : o si accetta e si sta zitti, o si parla e si va via.

6 - (Je suis du même avis que) Da quel che soSono d'accordo con luiSono dello stesso parereLei ha ragione nel dire cheI don't know di Michele.

7 - (En ce qui concerne) Considero cheDa quel che soPer quanto riguardaSono dello stesso parereI don't know i lavori, è già stato tutto stabilito.

8 - (J'ai l'impression que) Da quel che soSono convinto diPer quanto mi riguardaHo l'impressione cheI don't know non fili niente dritto ...

9 - (Vous vous trompez quand) Lei si sbaglia quandoNon posso accettareDa quel che soNon credo che sia vero cheI don't know dice che lavoro troppo.

10 - (Je suis entièrement d'accord avec toi) Sono convinto diConsidero cheSono d'accordo con lei fino a un certo puntoSono pienamente d'accordo con teI don't know, i bambini rimangono a casa!

11 - (D'après mes renseignements) Sono convinto diDa quel che soNon condividoLei si sbaglia quandoI don't know i bambini non verranno.