italian
Log in!

Click here to log in
New account
4 million accounts created!
JOIN our free club and learn for free now!

  • Home
  • Report a bug


  •  


    Learn Italian > Italian lessons and exercises > Italian test #109638
    > Other Italian exercises on the same topic: Grammar [Change theme]
    > Similar tests: - Grammar: Noun & verb - Monosyllables: accents, apostrophe or nothing - Grammar III - Grammar - ANALISI GRAMMATICALE V - Grammar IV - C'è / ci sono - C'è-ci sono
    > Double-click on words you don't understand


    Senso proprio / Senso figurato



                                     
    Senso proprio :    Senso figurato :
     La gente aspetta il treno.  Il bambino aspetta la mamma a braccia aperte.
     Il senso è che    Il senso non è che le braccia siano aperte,
     la gente aspetta davvero il treno.  ma che il bambino aspetta con vivo desiderio.






    Twitter Share
    Italian exercise "Senso proprio / Senso figurato" created by fiofio1 with The test builder
    Click here to see the current stats of this Italian test

    Please log in to save your progress.


    1. La mamma "accarezzava" teneramente il suo caro bambino. -->

    2. Stamattina, Paolo ha avuto una "lavata di testa" dal suo professore.-->

    3. Il direttore "accarezza il progetto" di raddoppiare i profitti. -->

    4. Una volta i "somari" erano utilissimi per aiutare i contadini. -->

    5. - Ma tu sei l'ultima ruota del carro: ti prego di "abbassare la cresta!" -->

    6. Le domande del giudice erano molto precise e l'imputato ha preferito "vuotare il sacco". -->

    7. Certo, non è facile "mettere un giudice nel sacco!" -->

    8. Dicono che la Messa in si minore di Jean Sébastien Bach fu il proprio "canto del cigno". -->

    9. Nel parlare e nel cantare, a volte dobbiamo sapere "andare in cantina". -->

    10. Di solito, il "canto del cigno" non è melodioso, anzi è sgradevole e dissonante. -->









    End of the free exercise to learn Italian: Senso proprio / Senso figurato
    A free Italian exercise to learn Italian.
    Other Italian exercises on the same topic : Grammar | All our lessons and exercises


    Share : Facebook / Google+ / Twitter / ...